martes, 14 de enero de 2014

Mon, anem de boda! / Mon, ¡ vamos de boda!


Moltes de les meues amigues  s'han casat i sempre diuen que a la núvia en eixe dia tan especial no li ha de faltar alguna cosa nova, un altra prestada i una cosa blava. I, per descomptat, el núvi, sense ell no hi ha boda. En el casament de les meues amigues, a part d'eixes coses, mai falta l'arròs, això sí, amb estil. Aquests saquets amb forma de dàlia li van donar un toc divertit a eixe moment que tant m'agrada, la pluja d'arròs després de la cerimònia. Després d'això comença la festa...

 

Muchas de mis amigas se han casado y siempre dicen que a la novia en ese día tan especial no le debe faltar algo nuevo, algo prestado y algo azul. Y, por supuesto, el novio, sin él no hay boda. En la boda de mis amigas, a parte de estas cosas, jamás falta el arroz, eso sí, con estilo. Estos saquitos hechos a mano con forma de dalia le dieron un toque divertido a ese momento que tanto me gusta, la lluvia de arroz tras la ceremonia. Después de eso empieza la fiesta...
 
 







No hay comentarios:

Publicar un comentario